蒙古国书与蒙元史学

Mongol Character and MengYuan Historiography

本文从传统史学的传播、经史书籍的译刊、国史的修撰等几个方面论述了蒙元时期蒙古国书与蒙元史学的关系,进而指出蒙古族入主中原以后在吸纳外来文化的同时对本民族传统的继承与坚守,而这种坚守对其民族文化的保存与发展是有着重要意义的。

On the basis of spreading the traditional history, the translation of Confucian classics and the compiling of national history, the article discusses the relationship between Mongol character and its historiography and then points out that after entering the Central Plains, the Mongol minority brought in the external culture and at the same time inherited and stuck to its own tradition which is of great significance to the preservation of its own national culture.