发展我国竞技体育的重要战略措施——关于田径等9个项目教学训练大纲的编制

Formulating Teaching and Training Programs for Nine Sport Events Including Track and Field

为理顺各训练环节的关系,更好地培养竞技运动人才,通过大量调查和测试,根据项目的特点和发展规律,以及儿童、青少年各年龄阶段的不同特点,研制了田径、游泳、体操、举重、篮球、排球、足球、乒乓球和羽毛球共9个项目的教学训练大纲。该大纲经过一年多试行后,自1992年4月起已在全国上述项目的教学训练、竞赛工作中全面贯彻实施。本文对大纲编制的组织和方法、大纲的内容和特点等简作论述。

Through extensive investigations and tests,teaching and training programs for nine sport events including track andfield,swimming,gymnastics,weightlifting,basketball,volleyball,soccer,table tennis and badminton were formulatedaccording to the features of each sport and its law of development and the different physiological characteristics of childrenand teenagers in various age groups.After more than one year of trying out,the teaching and training programs have beenofficially implemented in the teaching,training and competitions of the nine sport events mentioned above throughout thecountry since April,1992.