市场社会主义与社会主义市场经济关系的新思考

On analysis between Market socialism and socialist market economy theory

市场社会主义是世界社会主义运动的一股重要思潮。它是对将近一个世纪以来倡导和探索社会主义与市场经济相结合的道路与模式的笼统称谓。其理论模式和实践的经验与教训对我国的经济体制改革产生过深刻的启迪 ,为我国社会主义市场经济的建立与完善提供了难得的参照系统。西方市场社会主义与中国社会主义市场经济在许多方面有其相同或类似之处 ,但二者也有着本质的区别 ,认真探究二者的区别与联系 ,对于全面而又深入地理解我国社会主义市场经济的科学性、创造性 ,加速社会主义市场经济体制的建立和完善 。

The market socialism is an important thought of world socialism revolutions. The theoretical mode and its experience and lesson of practice have produced deep inspire in the economic system reform of our country. And it also has offered a rare reference system for the establishment and perfection of our country's socialist market economy theory. There are lots of similarities in many aspects between the western market socialism and Chinese socialist market economy theory, but there are also essential difference between them, by analyzing the relation and difference between them carefully, in not doubt it has very important theoretical value and realistic meaning for us to understand the science and creation of Chinese socialist market economy theory deeply and completely. And to accelerate the establishment and perfection of socialist market economy system.