论中国法制现代化进程中的传统法律文化

On the Traditional Juristic Culture in the Process of Legal System Modernization

法律文化是影响法制建设的深层次的因素。十五大以来 ,在“依法治国 ,建设社会主义法治国家”的宏伟目标的指引下 ,我国的法制现代化建设快速展开。然而中国传统的法律文化对法制现代化建设却仍然产生着重要的影响。从传统法律文化固有的特征出发 ,与现代法制要求进行对照 ,发现差距 ,在继承和摒弃并举的精神下 。