论马克思“跨越论”在中国的验证

On the Test of Marx’s "Leap-over Theory" in China

马克思关于俄国可以不通过资本主义而直接进入社会主义的"跨越论"是马克思晚年提出的关于经济文化落后的东方国家发展道路的新构想。中国走上社会主义道路是马克思"跨越论"的验证 ,社会主义初级阶段理论是对马克思"跨越论"的发展 ,中国在跨越资本主义"卡夫丁峡谷"之后依然面临几个不能"跨越"

Marx’s 'Leap-over Theory' that Russia could enter directly socialism without experiencing the process of capitalism was put forth in his later years. As a new conception about the developing road of eastern countries which have backward culture and economy, it is the main part of East Theory in Marxism. Chinese socialism is a part of the test of this theory, and the theory about the primary stage of socialism is its development. After leaping over the 'Carffdin Canyon' of capitalism, China also faces several problems that are hard to solve.