实用型干部──向市场经济过渡时期新出现的人物形象

Pragmatic cardres:new images in contemporary literature

我国向市场经济过渡后，一种新的人物形象──实用型干部──出现在文学作品中。这些干部为了谋取集体或个人的利益而向现实矛盾妥协，甚至放弃某些原则。他们具有相当的代表性，然而这些个体形象本身缺乏厚重感。人们期待着现实主义文学作品塑造出有丰厚内涵、个性鲜明的人物形象来。

After the transition to market economy in China, a new type of characters-pragmatic cardres-have appeared in literary works. These new images have the characteristics of making compromise to reality to varing degrees and disregarding some principles for pursuing both the public and personal interests. They quite realistically cover the basic features of today's cardres. Yet,they generally lack thickness. People expect the appearance of typical cardres.