《历史决议》航船的舵手──邓小平

Deng Xiaoping-The Director of Resolution on Certain Questions in the History of Our Party Since the Founding of the People's Republic of China

邓小平同志对《关于建国以来党的若干历史问题的决议》的形成做出了历史性的贡献 ,《决议》体现了他对祖国对人民对党的高度责任感 ,表现出他伟大的人格力量、高超的政治智慧和深遂的历史眼光。《决议》开创了我们党探索建设有中国特色社会主义道路进程中的一个极其重要的阶段 ;《决议》为探索建设中国特色社会主义道路指明了正确方向 ;《决议》为探索建设有中国特色社会主义道路开辟了广阔的前景 ;《决议》的巨大价值是我们宝贵的精神财富。

Comrade Deng Xiaoping had made a great historic contribution to Resolution on Certain Questions in the History of Our Party Since the Founding of the People's Republic of China. His high responsibility, great moral quality, excellent political wisdom and profound historical foresight are reflected in the Resolution. For probing the characteristic way of socialist construction in China, the Resolution has played an important role in creating a very important stage, pointing the right way out and starting broad prospects. The enormous value of the Resolution is our valuable spiritual wealth.