关于信息与情报范畴的再思考

国家科委关于在科技文献工作中,废弃“科技情报”这一提法,而改以“科技信息”的决定,作了一件正本清源,减少国内外瞻观上的误会,廓清学科本来面目的大事。看起来是一个名词或提法的问题,其实意义重大。什么是“情报”,本来在中国人的心目中是清楚的,这种共识所对应的英文词应该是“intelligence”,也就是侦探、间谍、特工人员。