楚国科技与楚文化

The Science and Technology of Chu State and the Chu Culture

楚国辉煌的科技成就 ,极大地推动了当时生产力的快速发展 ,促进了楚国综合国力的增强 ,直接影响到楚文化的各个层面。楚国科技成果体现出华夏民族文化中被两千多年的历史沉积物所掩盖的一种文化传统 ,这就是楚人积极进取 ,兼融并蓄 ,锐意创新 ,充满生命活力的文化精神。楚人的科学理论思维充满了玄虚的色彩 ,天人合一、万物同构同感是其对自然认识的基本出发点。这对于当今的我们和谐处理人与自然的关系 。

The resplendent achievements in science and technology of Chu State had greatly propelled the productivity forward rapidly at that time,enhanced the integrated national power,therefore directly affected the different layers of Chu Culture. The science and technology production of Chu State has incarnated a kind of cultural tradition in Hua Xia (an ancient name of China) national culture that had been hidden by the historical sediments for more than two thousand years, namely the cultural spirit of the Chu people of being actively enterprising, all-inclusive,and brimming with vitality vigor. The scientific theoretical thought of Chu people was brimming with mysterious color, ts basic start to the nature cognition was the unity of heaven and man and that all things on earth have the same structure and feeling.It really gives us edificatory effect for how to manage the relationship between man and nature harmoniously nowadays.