中日家族企业的比较与借鉴

Comparision and Reference of Family Business in China and Japan

文章通过中日两国家族企业的对比分析,揭示了两国家族企业在企业文化、经营管理方式、产权结构以及学习先进文化的态度等方面的差异,对我国家族企业从"企业家族化"向"家族企业化"的转变,具有一定的借鉴价值。

Analyzing the differences of family business in Japan and China, this thesis shows the distance of management,company culture and structure between Japanese and Chinese family business and gives some useful advices for those family business in our country which are converting from 'family management' to 'business family'.