刑讯逼供致人伤残、死亡的定罪及证明责任

On the Conviction and the Burden of Proof of Causing Serious Injury or Death to the Victim in Torture

刑讯逼供罪“致人伤残、死亡的 ,依照本法第 2 3 4条、第 2 3 2条的规定定罪从重处罚”应属于可反驳的推定犯 ,即立法推定的故意伤害罪、故意杀人罪。推定犯中 ,公诉机关和被告人各自承担相应的证明责任。

The accused who cause serious injury or death to the victim in torture is convicted and sentenced under Penal Code 234,232.It belongs to constructive crime ,that constructive mayhem and constructive homicide .The prosecutor and the accused carries his own burden of proof .Constructive crime has reasonable legislative cause and purpose.