论外语教学中对学生跨文化交际能力培养的重要性

On Transcultural Communicative Competence

本文从跨文化交际中的失误出发,探讨了交际能力的组成部分,即语言能力和语用能力,分析了跨文化交际中的典型失误的原因,强调了在语言教学中要培养学生的跨文化交际能力。

The present paper explicitly shows the importance of training students' transcultural communicative competence. It also discusses the two components of transcultural communicative competence: linguistic competence and pragmatic competence. The author explores some typical failures in transcultural communication and points out what we should do to avoid these failures in language teaching.