闻一多与新诗的“标准化”

Wen Yiduo and the “Standardization" of the New Verse

适度的艺术形式的“标准化”要求 ,应是新诗进一步的、具有“突围”意义的艺术发展的必由之路。闻一多可以说是致力于新诗“标准化”探索的第一人。他有着高度自觉的新诗文体观念 ;他的形式实验注重“充实的内容”和“天然的整齐的轮廓”的有机统一 ;他的关于新诗艺术形式的一些构想 ,直至今日仍然是“最先进的考虑”。

Appropriate demand of the “standardization' of artistic forms should be the inevitable road of further development of the art of the new verse, which had a significance of “breaking out of an encirclement.' Wen Yiduo can be said to be the first person who devoted himself to exploring the “standardization' of the new verse. He had a highly conscious concept of the style of the new verse. His experiment in the forms laid emphasis on organic unity of the “substantial content' and “natural tidy outline'. Some of his concepts of artistic forms of the new verse are still “the most advanced considerations' today.