独立审判与司法体制改革

Adjudicate Independence and Juridical System Reform

独立性是司法决策的内在要求,是司法最本质的属性。分析了独立审判对司法公正的重要意义以及保障独立审 判的现实必要性,并提出了保障独立审判、进行司法体制改革的路径选择。

Independence is the basic requirement of juridical policy decision and the natural attribute of justice. This article analyses the importance of adjudicate independence for juridical justice and the practical necessity to ensure adjudicate independence. Meanwhile,the author puts forward the ways of it for the juridical system reform.