性状的语义指向规则及句法异位的语用动机

句法结构和概念结构属于两个不同的层面。在共时平面上,形式和意义之间总体上是对称的,但有时由于形式滞后、意义滞留的掣肘和语用等方面的考虑也会产生悖逆,形成"形义扭曲构造",其表现之一就是语义异指。本文首先将形容词分为表物和表行两个语义类型,指出形容词的依附性语义特征决定了次范畴与句法成分之间有一种无标记关联,语义异指正是说话人破坏这种关联的结果;其次讨论了句法异位的语用动机,认为词语的异位是说话人试图表达某种信息意图和交际意图而采用的句法手段,是一种带有明显语用动机的"明示"行为,某词语句法位置的遴选是说话人表白交际意图的心智过程;文章最后指出,限于人的认知结构差异,语义指向的理解通常只能是一种接近话语意图的概率推理。