洁净煤技术方兴未艾——我国煤炭工业的绿色化学技术

Cleaning Coal Technology Is Now in the Ascendant in China, Green Chemistry Technology in Coal Industry

洁净煤技术,是指从煤炭开发到利用的全过程中,旨在减少污染排放与提高利用效率的加工、燃烧、转化及污染控制等新技术。主要包括“煤的有机硫脱除技术”、“煤的气化技术”和“煤的液化技术”等内容。洁净煤技术的开发与利用,是本世纪我国实施可持续发展战略的重要的绿色化学工程之一,对弘扬可持续发展文化,促进人类社会进步,以及国民经济的昌盛繁荣和环境建设等具有十分重要的意义。

Cleaning coal technology deals with technologies of treating coal with modern science and technology and reducing the environmental pollution. It mainly includes the technologies of removing organic sulfur from coal, gasifying coal and in liquefying coal . The development and use of cleaning coal technology are one of the significant projects in green chemistry and in carrying out the strategy of sustainable development. It has great significance in carrying forward the sustainable development culture, and in social development, economic prosperity and environmental protection.