探月工程中推进系统的初步设想

Preliminary Conception on Propulsion Systems for Chinese Lunar Exploration Project

在总结国外探月活动的基础上,提出了我国探月工程中推进系统设计 的初步方案以及总体构成等,并分别就着陆器、上升舱和返回舱提出了推进系统 的初步设想,然后在此基础上提出了推进系统研制中要着重解决的几个问题。

On the basis of the overview of the propulsion systems for foreign lunar exploration programs, a systematical consideration about the propulsion systems for the first lunar exploration project in China are presented, including the flight orbits, the landing mode and the overall design of the propulsion systems. Then the primary frames of the landing vehicle, the ascending vehicle and the return vehicle are schemed out. Finally, several main technical problems are concluded and their potential solutions are discussed.