2004年夏季黄、东海表面水温状态分析

Description on SST in the Yellow Sea and East China Sea in the summer of 2004

对 2 0 0 4年夏季黄、东海表面水温进行了分析。结果表明 :黄、东海 2 0 0 4年夏季表面温度表现为沿岸区域偏高、暖流势力一般的特点 ,并显示出前中期偏高较甚 ,后期趋缓的特征。在沿岸的大部分区域 7、8月的平均表面水温都超过了历史同期新高 ,意味着 2 0 0 4年夏季至少就沿岸海域而言是一个非同寻常的夏季。

The SST in the Yellow Sea and East China Sea in the summer of 2004 was analyzed. It is indicated that the anomalies of SST were greater in coastal areas and smaller for the warm currents. And in most of the area the anomalies in July and August were greater than those in September. It is worth notice that in July and August the average SST in most coastal areas set a new high in the corresponding period of history, and it means that it was an extraordinary summer, at lest, for coastal areas in summer 2004.