近期的日本光学工业发展战略

The Recent Developing Strategy of Japan’s Optical Indusitry

日本自七十年代中期开始逐步形成'科技立国'新战略,以高新技术的发展带动传统光学仪器工业的变革,充分利用电子技术的优势,大力开发光、机、电、算一体化产品和高附加值或具有优化的性质价格比的产品,不断调整产品构成比,提高对市场的应变能力和竞争能力,从而使日元升值所造成的不利影响在一定程度上得到了弥补。

Since the mid of seventies, a new strategy, building the nation by the development of Science and technology has been formed step by step in Japan, motivating the reform of traditional technology and developing high-tech products by integrating optical, machainical and electronic technologies in one unit, and products with high incremental value, or competitive price-performance ratio, Japan managed to adjust the cost structure timely to keep its flexibility and adaptibality in the changing international market, so that the disadvantage caused by the appreciation of Japanese currency can be compensated to some extent.