“中场产业”:中国民营经济的新亮点

“Semi-finished Product Industry”:A New Chance of Nongovernmental Economy

文章指出“中场产业”是中国民营经济发展的新亮点。它具有受市场波动影响小,经营风险较低;市场选择不明确,有利于减少国际贸易摩擦;技术革新活跃,具有国际竞争力;市场容量不断扩大,附加值不断提高等特点和优势。指出“中场产业”在发展中需解决好提高技术革新能力,产品国际化等问题。

The article points out the characters and advantages of semi-finished product industry,including that it is influenced by market low and the business risk is relatively low;the market chooses indeterminatly and that help to reduce the international trade friction;the technological and innovation is active;market capacity expands constantly,etc.Then concludes that the combination of them will do good to Chinese economy,and analyzes further that must settle the questions in developing,such as technolgical innovation ability,internationalization of the products,etc.