社会文化消费与影视产品生产

Social Consumption of Cultural Products and the Manufacture of Movie and Television Products

我国社会文化消费的急剧增长,给影视产品更新换代带来了新的发展机遇。走产业化道路,把具有民族文化特色的影视产品推向世界市场,需要在政策上加大扶持文化产业的力度,实行集团化管理、集约化经营,做大、做强文化产业。

The rapid increase of the social consumption of cultural products in our country brings new chances of up-dating movie and television products to us. We should advance on the way of industrialization and introduce our own prod-ucts, which possess national cultural characteristics, to the world cultural market. We should improve our policy andstrengthen the force of supporting the cultural industry. Furthermore, we should make the management collectivized andintensive, enlarge the scale and consolidate the cultural industry.