皮肤器官原位再生技术对面部烧伤色素沉着康复的影响

The effect of skin organ in situ regeneration technique on the repair of face pigmented spots post burn

目的 :探讨促进面部烧伤色素沉着康复的治疗方法。方法 :对我科 2 0 0 0年 3月～ 2 0 0 4年 3月治疗的 194例面部烧伤后色素沉着患者作为观察对象 ,随机分为实验组 (98例 )和对照组 (96例 )。前者采用组织器官原位再生技术治疗 ,隔日一次 ,10次为一疗程。间歇期涂美宝疤痕平 ,早、晚各一次。轻者 1个疗程 ,重者 2～ 3个疗程 ;对照组出院后按说明书自行应用美宝烧伤膏、美宝疤痕平治疗。结果 :实验组痊愈 90例 (占 91 84 % ) ,好转 8例 ,(占 8 16 % )。面部色素沉着区有发热感 ,稍红润 ;对照组与实验组均以随访统计时间进行疗效评定 ,对照组痊愈者无 ,好转 78例 (占81 2 5 % ) ,无效 18例 (占 18 75 % ) ,局部发热感与红润均不明显。结论 :该技术是防治烧伤后面部色素沉着的理想方法 ,对增加病人满意康复和提高生存质量具有积极意义。

Objective: To explore the method for promoting the repair of face pigmented spots post burn. Method: 194 patients with face pigmented spots post burn were treated during the period from March 2000 to March 2003. 98 cases in experiment group were treated with tissue organ in situ regeneration technique, once every other day, 10 times made a treating course. At the intermission, MEBO Scar Lotion was applied once in the morning and once in the evening. Patients with severe pigmented spots received 2 to 3 treating course and those with slight pots received 1 treating course. 96 patients in control group were treated with MEBO and MEBO Scar Lotion, according to the directions for use by themselves. Result: In the experiment group, 90 cases were cured (91 84%) and 8 cases turned better (8.16%). The pigmented spots area in face had heat sensation and became ruddy. All the patients were followed-up for a long time. In the control group, none was cured, 78 cases turned better (81.25%) and 18 cases ineffective (18 75%), no local heat sensation and ruddy color. Conclusion: This technique is ideal for preventing and treating pigmented spots in face post burn. It is of significance in promoting the quality of the life of burn patients.