解读“全面建设小康社会”

Understanding and explanation of "building an overall well- off society"

全面建设小康社会反映了广大人民的共同愿望,是我国实现现代化战略目标必经的中间阶段,同时,我国已取得的现代化建设成就为“全面建设小康社会”奠定了基础;“全面建设小康社会”目标与“总体小康社会”相比,是更全面更高水平的小康社会;在新世纪之初提出“全面建设小康社会”目标具有特别重要的意义。

It reflects the common aspiratons of the broad of the people to build an overall well - off society, and it is the only stage of realizing the stratage target of our modernization. Meanwhile, the achievements of modernized construction we have got layed a foundation for 'building an overall well- off society' ; It is the more compprehensive and higher level well - off society. At the beginning of new century, it has a particular important meaning to put forward the target of 'building an overall well - off society.'