建立政府职能体系——全面建设小康社会时期政府职能转变的目标模式

Setting up the Function System of the Government——The Goal Mode That the Function Transition of Government during Building a Well-off Society in an All-round Way

改革开放以来,我国的政府职能转变取得了很大成就,但与我国经济市场化程度已经达到的较高水平相比,政府职能转变还没有与之同步,政府的管理体制和职能越来越成为束缚经济发展的体制性障碍。政府职能转变取得实质性进展和战略转变的有效途径是建立包括经济调节职能、市场监管职能、社会管理职能和公共服务职能四项内容的政府职能体系,这是全面建设小康社会时期政府职能转变的目标模式。

Since the reform and opening up to the outside world, the government function transition of our country have made very great achievement. But compared with the relatively high level that has already reached with the market-oriented degree of economy of our country, the government function transition has not been in pace with it yet. The management system and function of the government increasingly become the structural obstacle of economic development. The effective way to make government's functions transition attain a breakthrough and strategic changes is to set up the function system of the government including regulateing function at economies, market supervises function, the function of social management and public service .This is to build that the function transition of government during building a well-off society in an all-round way.