论渔业法规的内涵和立法原则

ON THE CONNOTATION AND PRINCIPLES OF FISHERIES LEGISLATION

本文阐述了渔业法规的概念和范围,试图归纳各国渔业立法的共同性的基本目的。作者论述了渔业法规的特点,并指出渔业立法活动应遵循的原则和应注意的问题。

This paper describes fisheries legislation as the summation of the national fisherieslaws, acts, decrees and regulations, which may deal with fisheries policies, conservation and utiliza-tion of fisheries resources, fisheries environment protection, fisheries organization, fisheriesinvestment, marketing of fisheries products, fishing vessels, fishing ports, fisheries administrationand superitendence, fisheries insurance, fisheries eduction and scientific research. The authors sum up the objectives of fisheries legislation as follows: 1. promoting the development of fisheries productsion; 2. enhancing the conservation and optimal utilization of fisheries resources; 3. allocation of fishing rights; 4. maintaining the order of fishery; 5. protecting national fishery rights; and 6. protecting lawful rights of fishermen. The authors point out the characterstics of fisheries legislation and then suggest the principleswhich may be followed in the enactment of fisheries legislation: 1. All factors should be take into account in the enactment of fisheries legislation; 2. Fisheries legislation must base on scientific study and research; 3. Fisheries legislation should conform to the natural law of the ecosystem.