经济全球化 机会抑或陷阱

Economic Globalization,an Opportunity or a Trap?

本文通过分析经济全球化对我国经济社会发展的促进作用 ,及其带来的负面效应 ,认为经济全球化是阳光与阴影同在 ,机会与陷阱并存。对此 ,提出应实行适度开放 ,努力推进经济区域化进程 。

It is regarded that economic globalization has a coexistence of opportunities and traps like the concurrence of sunlight and shadow by analyzing both promotive and negative effects that economic globalization may bring about to our national development of economics and society. The article also comes up with such principle proposals as making efforts to propel economic regionalization, opening economic market properly, and giving consideration to both effectiveness and justices.