大力发展社会保险事业 拉动消费需求增长

Develop Social Security Project Vigorously, Haul Consumed Demand to Increase

当前困扰中国经济的需求不旺，其成因的一个重要方面就是社会保险制度不健全，人民后顾之忧甚多。为克服这种对未来的信心不足，人们会抑制即期的消费欲望，将钱储蓄起来以备将来不时之需。因此，拉动内需要在健全社会保险制度和重整国民生活信心上下功夫。

Today, not flourishing demand perplexing chinese economy, an important aspect of its cause of formation is that the social security system is not perfect, the fears of disturbance in the rear of the people are very many. In order to overcome the lack confidence to the future, to save the money for emergency needs in the future. So hauling the internal demand, must concentrate efforts on perfecting social security system and ralling confidence of national life.