评《苏德互不侵犯条约》

On the Non- aggression Pact between the Soviet Union and Germany

1939年的《苏德互不侵犯条约》,是苏联在凶险复杂的国际环境下与纳粹德国签订的。这次苏德谈判之所以取得突破,主要在于慕尼黑会议后欧洲政治局势演变中双方的战略考虑。这个条约暂时有利于苏联,但更有利德国,不利于国际反法西斯斗争,对世界和平则是一场巨大的灾难。

The Soviet Union signed the Non- aggression Pact with Nazi Germany in 1939 in complicated circumstances. The breakthrough in the talk is the result of strategic consideration of the political situation in Europe after Munich talks. The pact is favorable for Soviet Union temporarily, but more favorable for Germany. It is a disaster for world peace.