试论促进人的全面发展

On Enhancing People's Development in an all-round Way

人的全面发展是马克思主义的理想目标。我们的第二、第三代领导集体开辟了马克思主义人的全面发展学说的新境界。人的全面发展是十六大再次强调的一个重要内容,在全面建设小康社会的伟大历史进程中,要求我们努力探索促进人的全面发展的现实道路。

The people's development in an all-round way is the ideal aim of Marxism. Our second and third -generation leaders opened a new world for the theory of it. It is one of the important contents in the Report of the 16th National Congress of CPC. In the great historical course to build a well-off society in an all-round way we must hardly explore the realistic path to enhance the people's development in an all-round way.