完善党内民主制度结构:中国政治体制改革的内在逻辑

To Improve the Inner-Party Democratic System Structure: the Logic of China's Reform of Its Political System

基于中国共产党在中国社会和国家的领导核心地位,党内民主的程度、发展路径、取向等直接关系到中国的民主化全局。以民主化为核心取向的中国政治体制改革自然内在地涵括了党内民主的发展逻辑。发展党内民主,关键在于完善党内民主制度结构。

Owing to its leading-core position in Chinese society, the inner-Party democracy level, the development path and orientation of the Communist Party of China are directly related to China's over-all democracy. The democracy-oriented reform of China's political system naturally embodies the development logic of inner-Party democracy. The critical point of developing inner-Party democracy lies in the perfection of the inner-Party democracy structure.