共生文化语境中的当代中国建筑创作

Context of Symbiotic Culture and Contemporary Architectural Creation in China

以当代建筑文化的共生趋势为背景,论述了建筑创作的当代性与世界性的关联,介绍了亚洲建筑师对建筑创作观念的新拓展。最后,提出新世纪的大方向——创造共生文化语境中的当代中国建筑。

Based on the symbiotic of contemporaty Architectural culture, this paper discusses the relationships between contemporaneity and globality of Architectural creation, and the new developments of the design concept of Asian Architects. At the beginning of this century, the paperpresents the total direction---creating the contemporpary Chinese Architecture in the context of symbiotic culture.