试论法官在刑事诉讼中的地位

On Judge' s Status in the processing of Criminal Cases

按照诉讼原理，法官在刑事诉讼中应具有独立、中立的地位；在我国随着新刑事诉讼法和法官法的颁布实施，刑事审判正处于一个变革、转型时期。法官的独立地位并未真正确立，其最终能否处于中立亦仍需时间考验。我们应从观念的转变、落实法规等方面来改善现状。

According the theory of criminal litigation,judge is independent and neutral in the trial processing of criminal cases. But in our country ,this kind of status of judge has not been established. As the trial of criminal cases is reforming, we ought to change our idea and put law in practice really.