小议法语幽默中“一词多义”现象

The Phenomenon of “Polysemy” in French Humour

幽默的最大特点就是“体积小 ,容量大” ,是一种高度提炼的文化艺术。法语幽默中 ,作者往往运用“一词多义”的写作手法 ,使之更加简明且意味深长。

Humour is a well-extracted cultural art, It is characterized by “Its small space and big capacity”. Writers often use polysemous words(a polysemous word has two or more different meanings.)in French humour which becomes concise and meaningful.