论侦查阶段犯罪嫌疑人人权保障制度的缺陷及完善

On the Defects and Perfections of the Human Rights Protection System for Criminal Suspects Under Detection

犯罪嫌疑人人权保障是刑事诉讼中的一个重要课题。在侦查阶段的侦查机关所拥有的强大权力是一把双刃剑,既可以用来合法地进行调查取证,也可以被滥用以至于侵犯犯罪人的合法权益。因此,法律必须赋予犯罪嫌疑人必要的程序性人权,以使犯罪嫌疑人的实体人权得以保障。本文就我国目前对犯罪嫌疑人人权保障存在的缺陷进行了归纳,并在此基础上就如何完善犯罪嫌疑人人权保障制度提出了建议。

Human Rights Protection for Criminal Suspects is a very important task in a criminal suit.Detective departments have the strong power to investigate and get evidence,and even to violate a suspect's legal rights through the abuse of it in the course of detection.Therefore,it is necessary to grant suspects some essential and procedural human rights legally so as to protect the substantive human rights of the criminal suspects.This paper gives us an analysis and summary of the present condition,some defects existed in suspects' human rights protection in our country,as well as advice on how to perfect the human rights protection system for suspects on the basis.