摘要
综观当今世界,生态与环境恶化已成为全球性最重大、最急迫、最具灾难性的问题.如何认识生态演变与人类文明的关系?如何实现人与自然的和谐?人类社会的生态治理前景如何?面对这些与人类前途命运息息相关的问号,社会各界都在寻证求解.最近,由姜春云同志主编的<中国生态演变与治理方略>一书全面系统地回答了这些问题.
Today, eco-environmental deterioration has turned into the most urgent and catastrophic problem around the world. How to understand the relationship between eco-evolution and human civilization? How can mankind and nature live harmoniously? What's the prospect of ecosystem manage- ment by human society? People are trying to find out the answers to these problems. The recently published Chi- nese Eco-evolution And Management Strategy of China edited by Jiang Chunyun provides us the answers.
