新时期改革和完善决策机制探析

An Exploration of Reforming and Perfecting Decision-making Mech anism in the New Era

正确决策是各项工作成功的重要前提。要完善深入民情、充分反映民意、广泛集中民智、切实珍惜民力的决策机制,推进决策科学化民主化。这是我们党在新世纪新阶段对各级决策机关提出的更为具体、更为明晰的要求。

Correct decision-making is the precondition for the success of every task.We will perfect the decision-making mechanism that can study the conditions of the people and reflect their will,pool people's wisdom,cherish people's financial resources so as to promote the democratic and scientific decision-making.This is a requirement of our party for decision-making organs at different levels in the new era.