试纠“雾淞沆砀”之错

执教上海S版语文教材，已多年了。八年级第二学期课本选录明末清初散文家张岱的《湖心亭看雪》。无论是93年版本，还是98年版本，都有“雾淞沆砀”字样，并对“雾淞”还分开作了注释，两个版本的注释一模一样。