摘要
“倒话”是青藏高原东部的一种藏汉混合语。其词汇主要来自汉语,构词方式多与藏语相同,语音系统的结构对应于藏语,语法结构主要来自藏语。
Daohua is a newly discovered Sino-Tibetan Creole. It is mainly spoken by the Tibetan people in a language island which is located on the northern part of Tibet plateau. As a Creole, Daohua has two essential features. First, Daohua is systematically mixed up of Chinese and Tibetan in phonetics, semantics, vocabulary and grammar etc. Second, Daohua has become the first language of children and a language of some community.
出处
《民族语文》
CSSCI
北大核心
2002年第5期34-42,共9页
Minority Languages of China