期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

俄汉机器词典信息系统的建构策略 被引量：4

下载PDF
导出
摘要 本文作者以其倡导和创建的《现代俄语事格语法》为理论基础 ,正在建造旨在为自然语言处理服务的俄汉机器词典 (又称面向信息处理的俄汉语词汇知识库 ) ,本文结合这一工作主要阐释如下几个相关的问题 :1)计算语言学与计算词典学 ;2 )建造俄汉机器词典的基本原则 ;3)俄汉机器词典的信息结构和信息指派功能 ;4 )俄汉机器词典信息系统的建构技术。
作者 傅兴尚
机构地区 黑龙江大学俄语语言文学研究中心
出处 《中国俄语教学》 北大核心 2002年第1期1-6,共6页 Russian in China
关键词 俄汉语 机器词典 现代俄语 词典学 计算语言学 格语法 词汇知识 阐释 作者 语词
分类号 H085.5 [语言文字—语言学] H35 [语言文字—俄语]
  • 相关文献

参考文献6

  • 1АпресянЮ. Д. Теоретическаялингвистикаилексикография: опытысистемногоописаниялексики. Москва, 1995.
  • 2ГердаС. Прикладноеязыкознание. СанктПетербург, 1996.
  • 3МарчукЮ. Н. Основыкомпьютернойлингвистики. Москва, 1999.
  • 4МельчукИ. А. Опыттеориилингвистическихмоделей. 《смысл←→текст》, Москва, 1999.
  • 5УбинИ. И. ЭВМисловарь. Москва,1992.
  • 6李锡胤,《李锡胤论文选》,黑龙江人民出版社,1991.

同被引文献27

  • 1吴义诚.翻译研究的认知取向[J].外国语,2000,23(5):55-61. 被引量：47
  • 2黄昌宁 李涓子.《语料库语言学》[M].北京:商务印书馆,2002..
  • 3刘倬.机器翻译的发展和突破[A]..机器翻译研究进展(全国机器翻译研讨会论文集)[C].,2002,11..
  • 4Кибрик А.Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания[M]. М., 1992.
  • 5Ожегов С. И. Под ред. Н. Ю. Шведовой. Слова русского языка[M]. Изд. Русский язык. М., 1975.
  • 6Bresan, John, (ed.) The mental representation of Grammartical Relations[C].Cambridge Mass: The MT Press.
  • 7薛超英.数据结构-用Pascal语言、C++语言对照描述算法[M].华中理工大学出版社.
  • 8靳光瑾.现代汉语动词语义的计算理论[M].北京大学出版社.
  • 9刘泽荣.俄汉大词典[M].商务印馆,1993.
  • 10МарчукЮ. Н. Проблемымашинногоперевода[М]. М. 1983.

引证文献4

二级引证文献2

中国俄语教学
2002年 第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部