理解与表达并重——首届全国大学生“海伦·斯诺翻译奖”竞赛汉译英述评
被引量:2
出处
《外语教学》
北大核心
2003年第1期91-95,共5页
Foreign Language Education
同被引文献6
-
1王立新.“一……就”的种种英译[J].中国科技翻译,2001,14(2):60-61. 被引量:2
-
2胡宗锋,薛旭辉.翻译的艺术在“翻译”之外——首届大学生全国“海伦·斯诺翻译奖”竞赛英译汉述评[J].外语教学,2003,24(1):95-96. 被引量:1
-
3丁树德.浅谈西方翻译语料库研究[J].外国语,2001,24(5):61-66. 被引量:49
-
4EugeneA Nida Language.Culture and Translating[M].上海:上海外语教育出版社,1997..
-
5陈永国,何宏华.体味与“入味”——第十四届“韩素音青年翻译奖”汉译英部分述评[J].中国翻译,2002,23(6):84-86. 被引量:2
-
6谢家成.论个人教学语料库的构建[J].外语电化教学,2003(3):27-30. 被引量:74
二级引证文献11
-
1张仁霞,钟坚.双语电影字幕语料库对中文词语的回译译例及翻译教学启示[J].长春理工大学学报(高教版),2012(6):177-178. 被引量:5
-
2蒋婷.论法律语言平行语料库的构建[J].重庆大学学报(社会科学版),2005,11(4):94-97. 被引量:2
-
3张正荣,肖雅琴,曾丽.“使”字句的英译[J].和田师范专科学校学报,2006,26(6):175-177. 被引量:1
-
4罗玉枝,王克非.利用英汉平行语料库调查“使”的英译[J].安徽农业大学学报(社会科学版),2010,19(2):106-109. 被引量:2
-
5曹佩升,刘绍龙.描写翻译研究方法论[J].中国外语,2011,8(1):90-96. 被引量:11
-
6熊兵,谢家成.应用文汉英双语平行语料库研制与应用[J].长江大学学报(社会科学版),2012,35(2):75-78. 被引量:5
-
7陈孝静.对称式名言警句的多维动态英译[J].云南农业大学学报(社会科学版),2012,6(6):91-99.
-
8贺文照.平行语料库辅助翻译实践实证研究[J].嘉兴学院学报,2013,25(2):64-69. 被引量:6
-
9何利芳.利用平行语料库调查汉语四字词语“一心一意”的英译[J].考试周刊,2013(92):16-16.
-
10蒋丽平.IT文本英汉平行语料库辅助翻译实践的实证研究[J].中南林业科技大学学报(社会科学版),2014,8(4):110-113. 被引量:2
-
1陕西省翻译协会《外语教学》编辑部 联合举办第二届“全国大学生‘海伦·斯诺翻译奖’竞赛”的通知[J].外语教学,2007,28(5).
-
2首届全国大学生“海伦·斯诺翻译奖”获奖名单[J].外语教学,2003,24(1):90-91.
-
3无.第二届“全国大学生‘海伦·斯诺翻译奖’竞赛”的通知[J].外语教学,2007,28(6):84-84.
-
4陕西省翻译工作者协会与《外语教学》编辑部联合举办“全国大学生‘海伦·斯诺翻译奖’竞赛”的通知[J].外语教学,2002,23(1):94-95.
-
5雷华.海伦·斯诺——延安精神的体现[J].青春岁月,2013,0(21):22-22.
-
6苗帅.首届“全国大学生名作欣赏征文大赛”获奖作者来信选摘[J].名作欣赏(鉴赏版)(上旬),2014(2):143-143.
-
7陈强.醉翁之意不在“乐”[J].语文教学与研究(读写天地),2007(7):30-31.
-
8侯瑞明.论刘勰《文心雕龙》对曹植的评价[J].北方文学(下),2015,0(3):93-93.
-
9王逢振.为理论一辩[J].外国文学,2001(6):6-8. 被引量:5
-
10莫芝宜佳.钱钟书与杨绛二三事[J].读书,2006(10):158-166. 被引量:4
;