汉语教学中不容忽视的“自我意象”

Self-image" in Chinese Teaching

民族学生学习汉语时会遇到许多问题，其中最容易被忽视的是不正确的“自我意象”。不管我们意识到与否，每个人的脑子里都有一副自我画像，但它不是一尘不变的。作为一名教育工作者，如果重视它、研究它、掌握它、利用它，不但可以提高教学效果，而且还能帮助学生树立克服困难的信心，真正提高学习成绩。“自我意象”不容忽视。

Ethnic minority students may come across some problems whe n learning Chinese,one of them is the negative “self-image”. Whether we realize it or not,everyone of us has a self-picture in the mind and the picture can be changed.An educator should attach importance to the “self-image” to improve teaching effects and to help students gain confidence in their own ability and to improve their grades.“Self-image” cannot be ignored.