关于中国的乐器改革——“第四届中日音乐比较研究国际学术会议”座谈会上的发言

On the Reform of Chinese Musical Instruments

该文为“第四届中日音乐比较研究国际学术会议”座谈会发言。日本学者蒲生津子教授建议本人谈谈中国的乐器改革情况。她曾说 :“我曾参观过北京、天津、西安和上海等地的音乐学院 ,听到学生们用胡琴和琵琶等乐器演奏的民族管弦乐曲。中国在接受西方音乐的时候 ,对它采取的是加以发展 ,并且有所创新的做法 ,这一点使我很感兴趣。中国的音乐家们在这样的时候是怎样想的 ,采用的是怎样的方法呢 ?”现在 ,就蒲生教授出的这个题目 。