出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2002年第2期87-88,共2页
Chinese Translators Journal
同被引文献102
-
1何自然,冉永平.关联理论—认知语用学基础[J].现代外语,1998,21(3):95-109. 被引量：578
-
2刘士聪.读书与翻译[J].中国翻译,1999(3):54-56. 被引量：24
-
3王寅.从社会语言学角度看象似性[J].外国语文,1999,24(2):53-56. 被引量：39
-
4李智.情融意境 神形逼现——析朱纯深先生译文《荷塘月色》[J].中国翻译,1998(4):33-37. 被引量：25
-
5杨桂梅.《匆匆》语言艺术赏析[J].北方论丛,1997(2):93-95. 被引量：2
-
6林克难.关联翻译理论简介[J].中国翻译,1994(4):8-11. 被引量：366
-
7朱自清,朱纯深.匆匆[J].中国翻译,1994(4):65-66. 被引量：17
-
8刘再复.中国文学的宏观描述——《中国大百科全书·中国文学卷》“中国文学”条目初稿[J].北京社会科学,1986(1):48-59. 被引量：4
-
9朱自清,朱纯深.荷塘月色[J].中国翻译,1992(1):58-60. 被引量：19
-
10王寅.再论语言符号象似性——象似性的理据[J].外语与外语教学,2000(6):4-7. 被引量：112
引证文献21
-
1王娟娟.从平行结构看Longfellow笔下《初雪》的译文赏析[J].双语学习,2007(10M):152-153.
-
2杨玉兰.论散文翻译中审美效果的艺术再现——以《荷塘月色》的英译为例[J].四川外语学院学报,2008,24(6):102-104. 被引量：20
-
3张立友.接受美学视角下汉语散文英译中的读者关照[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2010,7(1):120-122. 被引量：1
-
4党争胜.从翻译美学看文学翻译审美再现的三个原则[J].外语教学,2010,31(3):96-100. 被引量：80
-
5代菊英.从《初雪》译文赏析看散文英译汉翻译时美的统一[J].中国科教创新导刊,2010(35):77-77.
-
6龙仕文,郝丽娜,王志林.散文翻译中的情境再现探析——以《英译中国现代散文选》为例[J].重庆交通大学学报（社会科学版）,2011,11(2):129-132. 被引量：1
-
7樊瑶.试论散文翻译中文体风格的对等——以李明《荷塘月色》英译本为例[J].科教文汇,2014(11):107-109. 被引量：1
-
8乔彩霞,张凌.《故都的秋》的美学英译研究[J].和田师范专科学校学报,2014,22(6):105-108. 被引量：1
-
9王焕,张德玉.从刘士聪先生“韵味”说意境与氛围的角度看现代散文英译[J].山东农业工程学院学报,2015,32(4):138-139. 被引量：1
-
10卢会会.散文翻译中的“韵味”重建——试析《匆匆》两英译文[J].名作欣赏（评论版）（中旬）,2016(3):151-154.
二级引证文献111
-
1任茜.翻译美学视角下余光中诗歌翻译中的美学技巧研究[J].汉字文化,2022(20):167-169.
-
2赵慧慧.文学翻译研究可视化分析[J].海外英语,2020(3):143-146.
-
3车明明,崔落梅.文化诗学视角下贾平凹小说《高兴》英译研究[J].外国语言文学,2020,37(5):542-554. 被引量：4
-
4赵玉蓉,刘欢,龙玟月,杨鑫,杨茜,阮先玉.浅析张培基英译散文风格与AI英译散文风格[J].新东方英语（中英文版）,2019,0(12):101-102.
-
5刘雪梅.散文翻译中语言美的艺术效果再现——以《荷塘月色》英译为例[J].作家,2011(8):160-161. 被引量：1
-
6贺莉,黄俐.《荷塘月色》英译文中模糊语修辞美再现[J].芒种,2012(20):195-196.
-
7王厚平.从译者主体角度看翻译美学[J].长春理工大学学报（高教版）,2012(7):85-86.
-
8童兆升,刘国忠,方英姿,陈海容.散文翻译中“韵味”再现的层次性[J].安徽大学学报（哲学社会科学版）,2009,33(4):78-83. 被引量：3
-
9邱绪萍.英汉散文的音韵节奏及其翻译[J].韶关学院学报,2009,30(10):128-131.
-
10王璟,罗选民.张爱玲翻译的《老人与海》[J].外语教学,2010,31(6):65-68. 被引量：8
-
1玛西娅·霍奇,陈荣生（译）.此生无憾[J].文苑,2009(3):28-28.
-
2叶青.奥运圣火[J].时代主人,2008,0(6):45-45.
-
3张同吾.生命的呼唤[J].诗刊,2008(15):1-1.
-
4邹晨双.生命之火[J].保健医苑,2004(4):1-1.
-
5刘文玉.照亮了全球的奥运圣火——为八月北京奥运胜利召开而作[J].诗潮,2008(7):18-18.
-
6刘莎.你的笑声，我们一定能听到[J].诗探索,2008(4):132-132.
-
7王文奎.奥运圣火燃珠峰[J].山西老年,2008,0(8):43-43.
-
8王永盛.泪流满面不仅仅是悲伤[J].厦门文学,2008(6):9-10.
-
9阎世宏.地球是我们生存的星(二首)[J].星星,2008,0(8):30-31.
-
10鲁原.神女出嫁——贺奥运圣火登顶珠峰[J].青岛文学,2008,0(9):11-11.
;
