固定语的同一性问题与词典中固定语条目的处理

The identity of set phrases and their treatment as articles in dictionaries

固定语间的不同表现在多个方面：或只是形体上有差异，或只是音节多寡不同，或只是构成成分排列顺序不一致，或只是理性意义微有分别，或只是表达色彩方面存在区别。固定语之间的这种差异，有的能形成不同的固定语位，有的只是同一固定语位的不同表现而已。本文对具有细微差异的固定语进行了详细考察，具体分析了成为同一固定语位的条件，剖析了形成不同固定语位的种种情况。文章的最后就工具书在此问题上的处理提出了建议。