周虽旧邦 其命维新——对北京申办2008年奥运会的文化学阐释

Cultural Interpreting of Beijing 2008 Olympic Bid

古老而灿烂的中国真诚地申办奥林匹克运动会 ,深刻的体育精神和奥运理想的哲学思考 ,中国与奥运会在当今世界发生历史和文化的双重对接 ,必定相互勃发生机。

Beijing is undergoing its fervent Olympic bid. Profound inspiration of physical culture and Olympic dream are opportune boost to the country's Olympic bid. The combination of history and culture will grant China a destined opportunity in making contribution to the modern Olympics.