清净佛性与本来无一物——惠能“得法偈”一辩

On the Nature of Buddhism

慧能“得法偈”中“佛性常清净”到“本来无一物”的改动 ,历来颇多争论。而慧能偈与神秀偈的对勘以及《坛经》中“心”、“佛法”等概念的辩析则足以表明 ,“佛性常清净”完全可以理解为“本来无一物”。