《万葉集》汉语词汇表达的出典研究(三)——“哀慟”考

一 在<万葉集>里,'题詞'或'左注'的内容涉及到人的生离死别时,多半使用'哀慟''感慟''悲慟''慟傷'等一类的词语.那么,以'慟'为构词要素的这些词在表达上有什么共性呢?下面,本文以'哀慟'为主线,试图通过对中日双方的文献资料的考证来回答这个问题.