现代政府应积极运用三种基本力量:市场、民主和科学

The modern government should use positively three basic forces-arket,democracy and science

本文认为现代政府应该积极运用三种基本社会力量 ,即市场、民主和科学。提出 ;要进一步收缩政府活动范围、向政府管理领域引进市场机制 ,以充分发挥市场的力量 ;要进一步实施政务公开、纵横分权等措施 ,以充分发挥民主监督、民主参与和民主自治的活力 ;要进一步完善科学决策体制、加强政府公务人员和办公设施的科学化建设 ,以充分发挥科学技术的有效作用。

This essay holds that the modern government should use positively three basic forces i.e. market,democracy and science.And it puts forward that the action limits of government should be drawn back further and the market mechanism should be introduced in the government administration,so as to bring the market forces into full play;the government affairs should be made known to the public further and a division of authority vertically and horizontally should be implemented further also,so as to give full play to the vigor of democratic supervision,participation and autonomy;the scientific decision system should be perfected further,professional knowledge level of government functionary and the modernization level of public facilities should be strengthen further,for the purpose of making the most of the science and technology in society common management.