漫说文学语言的“言外之意”

“言外之意”是指语言中所含的或未能由语文完全表达出来的意义，也指在一定的语境下不便明确表达的语言意义。这种把真正含义隐含在词语后边的言此而意彼的语言形式是文学中极具魅力的艺术表现手法。戏剧语言的潜台词戏剧中的台词是戏剧文学中表现主题、展开情节、揭示人物性格的最主要的手段。高尔基说：“剧中人物之被创造出来，仅仅是依靠他们的台词，即纯粹的口语，而不是叙述的语言”(《论剧本》)。