关于东北民族源流的问题

The Original Problem about the Northeastern Nationalities

我国东北地区历来都是一个多民族的地区.古代东北地区少数民族的起源,大都可以追溯到新石器时代诸文化类型,即便较晚形成的民族,也主要来源于东北地区原有的族体.探讨古今东北少数民族的起源,必须分清主次,并首先要着眼于本地区与本民族存在固有联系的族体.

China's northeastern region is a multi - nationality rgeion from time immemorial. The Orgin of ancient nationalities in northeastern regions could be traced back to many cultural types of the New Stone Age Even latter formal nationalities also came from orginal nationalities in the northeastern regions. In order to discuss the origin of northeastern nationalities at all times, we should differontiate what is primary from what is secondary. And first we should have the nationalities of the intrinsic relations in mind between local regions and nationalities.